Fokusbäume / Rumänien
Fokusbaum Rumänien in HoI4
Rumänien hat 92 Nationale Fokusse. Dieser Fokusbaum benötigt das DLC Death or Dishonor; ohne es nutzt das Land einen älteren oder den generischen Fokusbaum.
Tippe auf einen Fokus, um Details und den Weg dorthin zu sehen. Mit den Farben filterst du nach Typ. Gestrichelte Linien sind Alternativen (eine reicht), ✕ markiert sich gegenseitig ausschließende Fokusse.
Tippe auf einen Fokus im Baum, um seine Details zu sehen.
Liste aller 92 Fokusse
| Fokus | Tage |
|---|---|
| Abdankung erzwingen König Karl II. wird nicht mehr benötigt und erweist sich eher als Ärgernis denn als Anführer. Er übt zwar noch immer weitreichende Kontrolle über die Regierung und die Finanzen der Nation aus, doch um das langfristige Wohl Rumäniens zu sichern, muss er zur Abdankung gezwungen werden. | 70 |
| Aggressiv gegen Extremismus vorgehen Unsere politische Landschaft hat sich unter der Herrschaft des Königs stark nach rechts verschoben. Dennoch haben extremistische Elemente weiterhin einen starken Einfluss auf die Herzen und Köpfe in unserem Land. Wir müssen gegen diese abtrünnigen Akteure vorgehen, um eine gemäßigtere Zukunft für unser Volk zu sichern. | 35 |
| Agrarreform Unser Agrarsektor bietet viel Platz für Verbesserungen. Wenn wir ihn optimieren und seine Effizienz verbessern, können wir die frei gewordenen Arbeitskräfte in anderen Sektoren wie dem Bau und der Waffenproduktion einsetzen. | 70 |
| Armeemanöver Unsere Armee muss für potenzielle zukünftige Konflikte wieder in Form gebracht werden. Wir schicken sie auf Manöver, um neue Taktiken und Strategien zu entwickeln. | 70 |
| Artilleriemodernisierung Ohne Artillerieunterstützung funktioniert eine Infanterie nicht. Wenn wir dafür sorgen, dass wir moderne, hochwertige Geschütze haben, verbessert das die Effektivität unserer Truppen beträchtlich. | 70 |
| Atombombenprojekt In einem Duell mit konventionellen Bomben werden wir gegen unsere voraussichtlichen Feinde immer den Kürzeren ziehen. Wir müssen uns dauer auf technologische Fortschritte konzentrieren, durch die wir mit geringeren Mitteln eine größere Zerstörung erreichen können. Sehr viel größer. | 70 |
| Ausländischen Automobilhersteller einladen Anstatt Ressourcen in die erhöhte Produktion von unerprobten inländischen Automobilen zu investieren, sollten wir lieber ausländische Modelle lizenzieren, die sich bereits bewiesen haben. | 70 |
| Balkandominanz Der Schlüssel zu einer Zukunft des Wohlstands für Rumänien liegt nicht in den Revolutionären des Ostens oder den Demokratien oder Faschisten des Westens, sondern in der rumänischen Dominanz des Balkans. | 70 |
| Bauernmilizen bilden Die kommunistischen Ideale, die wir von unserem Nachbarn übernommen haben, werden von der Pflicht eines jeden Mannes begleitet, seine Genossen, sein Land und die Revolution zu verteidigen. | 70 |
| Bergartillerie Unsere Gebirgsjäger müssen die Artillerieunterstützung erhalten, die sie brauchen, wenn wir ihre Überlegenheit bewahren wollen. Unsere Artillerie muss daher an den Gebrauch im Gebirge angepasst werden. | 70 |
| Bodenunterstützung Der Kampf im Waffenverbund ist in der modernen Kriegsführung von zentraler Bedeutung. Die Luftwaffe muss dazu ausgebildet werden, wenn nötig unsere Bodentruppen zu unterstützen. | 70 |
| Bulgarien als Marionette Das kriegstreiberische Bulgarien ist seinen Nachbarn schon lange ein Dorn im Auge. Wir müssen die Bulgaren ein für alle Mal unterwerfen. | 70 |
| Cordon Sanitaire Wir sind von Osten wie von Westen her von gefährlichen Ideologien umgeben. Gemeinsam mit unseren Nachbarn im Norden und Süden werden wir eine Barriere errichten, die diese Dogmata eindämmen und verhindern, dass sie sich weiter ausbreiten. | 70 |
| Das Marineregiment erweitern Die Vorherrschaft über das Schwarze Meer eröffnet neue Möglichkeiten für Angriffswege. Marineeinvasionen sind jetzt eine realistische Option. Wir müssen daher neue Transportschiffe entwickeln und Marinedivisionen bilden, die auf diese Art der Kriegsführung spezialisiert sind. | 70 |
| Das rumänisch-polnische Bündnis erneuern Unsere alten Verbindungen zu Polen sind in den letzten Jahren abgekühlt. Da die Gefahren, die uns umgeben, nicht weniger geworden sind, und die weltweite politische Lage immer angespannter wird, ist es an der Zeit, unser Bündnis zu unserem Nachbarn im Norden wieder aufleben zu lassen. | 70 |
| Das Weiße Geschwader Das von Marina Ştirbei - einer begabten Pilotin adliger Herkunft - aufgestellte Weiße Geschwader ist eine ausschließlich von Frauen geführte Luftrettung. Allein der Gedanke, dass Rettung in greifbarer Nähe sein könnte, hält die Moral unserer Soldaten hoch. | 35 |
| Das ZB-53 Eine moderne Ausrüstung ist in der Kriegsführung von entscheidender Bedeutung. Wir müssen unsere Infanteriewaffen modernisieren. | 70 |
| Den Achsenmächten beitreten Es ist an der Zeit, den Achsenmächten beizutreten, damit wir an der Seite der Deutschen eine glorreiche Zukunft für Rumänien sichern können. | 70 |
| Den Alliierten beitreten Eine Garantie reicht nicht aus. Es ist an der Zeit, uns voll mit den westlichen Demokratien zu vereinen und mit ihnen gemeinsam die Freiheit zu verteidigen. | 70 |
| Den Bosporus sichern Unsere Marine hat im Moment nur Zugang zum Schwarzen Meer. Die Türkei, die den Bosporus kontrolliert, könnte im Kriegsfall unseren Zugang zum Mittelmeer versperren. Wir müssen uns daher freien Zugang sichern ... für den Fall, dass wir ihn benötigen. | 70 |
| Den König einbremsen Es muss ein Gesetz verabschiedet werden, um den verschwenderischen Lebensstil des Königs einzudämmen. Er darf den Staatshaushalt nicht länger für seine persönlichen Ausgaben missbrauchen. | 70 |
| Der Komintern beitreten Es ist an der Zeit, um Aufnahme in die Komintern zu bitten. Das schützt unser Territorium gegen Ansprüche aus dem Osten und erlaubt es uns, die Sache des Kommunismus aktiver zu fördern. | 70 |
| Der Maresal Unsere Ingenieure sind auf den Gedanken gekommen, ein sowjetisches 122-mm-Geschütz in einer geschlossenen Kasematte unterzubringen. Wenn wir diesen Gedanken weiter verfeinern, können wir vielleicht ein äußerst erfolgreiches Panzermodell schaffen. | 70 |
| Deutsch-rumänische Ölverwertungsgesellschaft Der deutsche Bedarf an Öl ist gewaltig, was uns eine lukrative Gelegenheit bietet, unsere Ölraffinerien zu erweitern. | 70 |
| Deutsche Ausrüstung lizenzieren Deutsche Ausrüstung ist unserer überlegen, aber vielleicht können wir die Lizenzen erwerben, diese Waffen selbst zu produzieren. | 70 |
| Deutsche Berater einladen Wenn wir unser Militär modernisieren wollen, sind wir auf deutsche Hilfe angewiesen. Sie besitzen das technische Wissen, das wir benötigen. Wir sollten die Hilfe ihrer Berater erbitten. | 70 |
| Die Grenzen befestigen Nachdem die Situation im Inland nun unter Kontrolle ist, müssen wir die Verteidigung unserer Grenzen gegen externe Bedrohungen verbessern. | 70 |
| Die Königliche Stiftung Der König hat sich großzügigerweise bereit erklärt, eine Stiftung in seinem Namen zu gründen, welche die rumänische Kultur erforschen und die Wissenschaft im Land aufbauen soll. | 70 |
| Die Luftwaffe erweitern Ein moderner Krieg kann nur gewonnen werden, wenn man den Himmel dominiert. Wir müssen alles in unserer Macht stehende tun, um die rumänische Luftwaffe zu entwickeln! | 70 |
| Die Minen von Baita begründen Es wird immer klarer, dass Uran von entscheidender Wichtigkeit für einige der drastischsten technologischen Fortschritte in der Waffenkunde seit Erfindung der Handfeuerwaffe ist. Wir haben das Glück, innerhalb unserer Grenzen ein großes Vorkommen dieses Materials zu haben. Wir sollten eine Mine begründen, um es abzubauen. | 70 |
| Die Ölproduktion von Ploiesti erweitern Wir besitzen in Ploiesti einige der größten Ölfelder in ganz Europa. Sie sind von entscheidender Bedeutung nicht nur für uns selbst, sondern auch für unsere Verbündeten und andere Nationen in der Region. Wir sollten die Produktion der Felder erhöhen, um der Nachfrage besser gerecht zu werden. | 70 |
| Die Panzerdivision Panzer sind die Zukunft. Wir müssen eigene Panzerdivisionen aufbauen, die sich die Stärke dieser neuen Waffen zunutze machen. | 70 |
| Die Tschechoslowakei aufteilen Die Tschechoslowakei ist ein künstliches Konstrukt, das alleine nicht überleben kann. Wir dürfen nicht zulassen, dass dieser Teil ins Chaos stürzt. Wir müssen einschreiten, ehe die Situation untragbar wird. | 70 |
| Die Universität von Bukarest erweitern Indem wir die Qualität und Kapazität unserer Universität erhöhen, bilden wir neue kluge Köpfe aus, die den technologischen Fortschritt sichern. | 70 |
| Die Verfassung überarbeiten Die Verfassung muss umgeschrieben werden, um die Position des Königs als Anführer der Nation zu stärken. Zudem können gefährliche rechte Bewegungen unterminiert werden, indem wir eine sichere Alternative in der königlichen Jugendorganisation "Wächter des Landes" anbieten. | 70 |
| Die Wächter militarisieren Die paramilitärischen Straja Tari könnten problemlos in eine militärische Organisation umgewandelt werden, wenn wir die nötigen Ressourcen dafür aufwenden. | 70 |
| Die Werft von Galati erweitern Unsere bestehende Werft in Galati muss erweitert werden, wenn wir Machtprojektion ins Schwarze Meer ausüben wollen. | 70 |
| Donautransportnetzwerk Wir können unsere Transportfähigkeiten entlang der Donau drastisch verbessern, indem wir sowohl den Fluss selbst effektiver nutzen als auch die Verbindungen zu Straßen und Schienen. | 70 |
| Ein Pakt mit dem Teufel bedroht unsere Ostgrenze, es könnten bald Territorialansprüche gestellt werden. Vielleicht ist es besser, wenn wir uns den Sowjets anschließen, anstatt sie zu bekämpfen. | 70 |
| Eine westliche Garantie verlangen Wenn wir uns sowohl gegen den Kommunismus als auch gegen den Faschismus stellen wollen, benötigen wir die Hilfe des Westens. Wir werden mit allen politischen Mitteln versuchen, uns eine solche Garantie zu sichern. | 70 |
| Eiserne Garde Wir müssen unsere Politik hinsichtlich der Eisernen Garde überdenken. Durch unsere Regierung ist die Bewegung nun deutlich mehr im Einklang mit unseren offiziellen Standpunkten und könnte als hervorragendes Werkzeug zur Verbesserung der politischen Stabilität dienen. | 70 |
| Flexible Außenpolitik Wir müssen unsere Prinzipien aufgeben und situationsbedingt Beziehungen mit den Ländern schmieden, die uns einen Vorteil bringen. Unser Überleben hängt davon ab. | 35 |
| Förderung der Rüstungsindustrie Wir müssen unsere nationale Rüstungsindustrie stark erweitern, um der erhöhten Nachfrage nachzukommen. | 70 |
| Gemeinsame alliierte Generalstabsschule Angesichts unserer gemeinsamen Interessen sollten wir bei der Entwicklung von militärischer Ausrüstung und Taktik mit den westlichen Mächten kooperieren. | 70 |
| Griechenland sichern Griechenland war zwar in der Vergangenheit oft unser Verbündeter, muss nun aber die rumänische Vorherrschaft über die Region akzeptieren. | 70 |
| Großkampfschiffe Wenn wir als Seemacht ernstgenommen werden wollen, muss unsere Schwarzmeerflotte von Großkampfschiffen angeführt werden. | 70 |
| Großrumänien bewahren Es ist uns endlich gelungen, alle Rumänischsprechenden in unserem Land zu vereinen. Nun müssen wir dafür sorgen, dass unsere Kinder unser Vermächtnis eines Rumäniens für alle Rumänen erben. | 70 |
| Handelsabkommen mit Deutschland Wir wissen von den wirtschaftlichen Interessen der Deutschen in unserem Land. Wenn wir ihnen mehr Güter wie zum Beispiel Öl liefern, können wir sie um Hilfe bei der Modernisierung unseres Militärs bitten. | 70 |
| IAR 80 Unsere Ingenieure haben hervorragende Ideen, die sie nur zu gerne in ein neues Jägermodell integrieren möchten. Sie warten nur auf die Finanzierung und den Startschuss. | 70 |
| In IAR investieren Wir müssen mit den Anforderungen einer modernen Luftwaffe Schritt halten. Unsere Industrie muss nicht nur in der Lage sein, die Maschinen zu bauen, die wir benötigen, sondern das auch noch schnell genug tun, um operative Verluste auszugleichen. | 70 |
| Jäger kaufen Die Luftüberlegenheit ist für unsere Verteidigung von entscheidender Bedeutung. Es ist daher essenziell, dass wir die Zahl unserer Jäger erhöhen. | 70 |
| Jedes Fest endet einmal Kein Fest kann ewig dauern, und die aktuelle geopolitische Situation erfordert die ungeteilte Aufmerksamkeit unseres Königs. Wenn der Krieg einmal vorbei ist, kann er ein rauschendes Fest feiern, aber vorerst muss er seine hedonistische Natur zügeln. | 70 |
| Jugoslawien teilen Das momentane Arrangement der Balkanstaaten, die Jugoslawien bilden, ist nicht haltbar. Wir werden ein Ultimatum aussprechen, in dem wir eine Neuordnung der jugoslawischen Staaten unter rumänischer Führung fordern. | 70 |
| König Michaels Coup Die aktuelle Regierung treibt Rumänien in den Ruin. Eine feste Hand muss die Nation vom Rand des Abgrunds wegführen ... die Hand von Prinz Michael. | 70 |
| Königliche Diktatur einrichten Es ist an der Zeit, die ohnehin schon umfangreichen Befugnisse des Königs noch weiter auszubauen. Das bringt der Nation politische Stabilität und ermöglicht es ihr, sich auf Gefahren von außen zu konzentrieren. | 70 |
| Königliche Gardedivisionen Unsere Königliche Garde muss vergrößert werden, wie es unseres großen Königs angemessen ist. | 70 |
| Lizenzen kaufen Ausländische Luftfahrttechnologie ist der unseren überlegen. Wir sollten Lizenzen erwerben, damit wir ihre innovativen Flugzeuge selbst herstellen können. | 70 |
| Lokale Entwicklung Wir verlassen uns auf die heimische rumänische Luftfahrtindustrie, um die Flugzeuge zu bauen, die wir benötigen. | 70 |
| Luftnahunterstützung Wir brauchen Flugzeugmodelle, die speziell für die Luftnahunterstützung konzipiert sind, wenn wir das Potenzial unseres Waffenverbunds ausschöpfen wollen. | 70 |
| Luftüberlegenheit Die Lüfte zu erobern ist heutzutage Grundvoraussetzung für jede militärische Operation. Wir müssen uns auf diesen Aspekt der Kriegsführung konzentrieren. | 70 |
| Luftverteidigung Wir müssen unsere Grenzen durch ein Netz von Luftabwehrstellungen schützen, um die Belastung unserer kleinen Luftwaffe zu verringern. | 70 |
| MALAXA Wir müssen unsere inländische Automobilindustrie erweitern, damit sie mühelos für militärische Zwecke umgerüstet werden kann, sollte das nötig werden. Dazu hat einer unserer Wirtschaftsmagnaten einige interessante Ideen ... | 70 |
| Marine zur Küstenverteidigung Mit unseren beschränkten Ressourcen können wir nur danach streben, unsere Küsten zu sichern. Wir müssen alle Bemühungen auf dieses Ziel zu errichten. | 70 |
| Militärische Kriegsuniversität Unsere Truppen müssen von den klügsten Köpfen befehligt werden, weshalb wir unsere Kriegsuniversität ausbauen müssen. | 70 |
| Militärische Modernisierung Selbst mit der Unterstützung des Westens müssen wir die Armee modernisieren, damit unsere Verbündeten Zeit haben, uns zur Unterstützung zu eilen, bevor alles verloren ist. | 70 |
| Mittlere Bomber Die Zeiten sind vorbei, in denen eine Armee einen Krieg gewinnen konnte, ohne gen Himmel zu blicken. Wir müssen unsere taktischen Bomber entwickeln, um unseren Soldaten die Luftunterstützung zu geben, die sie brauchen. | 70 |
| Mobile Panzerabwehrgeschütze Unsere Industrie ist nicht stark genug, um mehr Panzer zu produzieren als unsere Feinde. Wir müssen uns stattdessen darauf konzentrieren, Waffen herzustellen, mit denen wir die Überlegenheit des Feindes zunichte machen können. | 70 |
| Moderne Panzer kaufen Die Entwicklung neuer Panzer setzt sich mit ungebrochener Geschwindigkeit fort. Es wäre Unsinn, veraltete Modelle zu kaufen. | 70 |
| Moderne Panzerabwehrgeschütze Das Zeitalter der Panzer hat begonnen, und unsere Infanterie benötigt zeitgemäße Mittel, um sich gegen diese stählernen Kolosse zur Wehr zu setzen. | 70 |
| Moderne U-Boote Die U-Boot-Kriegsführung ist die aufregendeste Entwicklung in der Seefahrt seit Erfindung des Torpedoboots. Wir müssen uns nicht nur gegen U-Boote schützen, sondern sie auch gegen feindliche Schiffe einsetzen können. | 70 |
| Moderne Zerstörer Zerstörer sind das Rückgrat einer jeden Marine, und unsere bildet dabei keine Ausnahme. Wir müssen unser Rückgrat an die heutigen Standards anpassen. | 70 |
| Nationale Christenpartei Der Schriftsteller Octavian Goga hat mit seiner Christenpartei großen Einfluss auf unser Land. Sie entstand aus dem Einfluss, den sie ursprünglich als Agrarpartei gewann, und verfügt über enge Verbindungen zu den ländlichen Gemeinden. Durch eine Umstrukturierung unseres Kabinetts könnten wir Gogas Einfluss zu unseren Gunsten lenken. | 70 |
| Pro-Achsenmächte-Regierung einsetzen Die Zukunft Rumäniens hängt von guten Beziehungen mit den aufstrebenden faschistischen Mächten im Westen ab. Wir müssen eine Regierung ernennen, die diese Tatsache erkennt. | 70 |
| Pro-Alliierten-Regierung einsetzen Die Zukunft Rumäniens hängt von guten Beziehungen mit unseren alten Verbündeten im Westen ab – Frankreich und seinen Bündnispartnern. Wir müssen eine Regierung ernennen, die diese Beziehungen fortführt. | 70 |
| Pro-sowjetische Regierung einsetzen Die Zukunft Rumäniens hängt von guten Beziehungen mit unseren kommunistischen Nachbarn im Osten ab. Wir müssen eine Regierung ernennen, die diese Tatsache erkennt. | 70 |
| Reservedivisionen Rumänien ist eine kleine Nation, und wir müssen ausreichend starke Reservedivisionen bilden, wenn unsere Armee im Feld irgendwie bestehen können soll. | 70 |
| Rumänische Freiwilligenbrigaden Wir gründen Freiwilligenbrigaden, um aufkeimende Revolutionen in anderen Nationen zu unterstützen. | 70 |
| Schiffe zur Küstenverteidigung Wir müssen neue Schiffe entwickeln, die speziell für die Küstenverteidigung konzipiert sind. | 70 |
| Schwere Bomber Unsere strategischen Bomber brauchen eine hohe Reichweite und Nutzlast. Große Bomber sind die einzige mögliche Option, um diese Anforderungen zu erreichen. | 70 |
| Securitate Wir müssen eine Geheimpolizei gründen, um interne Bedrohungen für unsere neue Regierung zu unterdrücken. | 70 |
| Stahlwerk Hunedoara Das große Stahlwerk in Bessarabien muss modernisiert und drastisch erweitert werden, um mit der Nachfrage unserer Rüstungsproduktion Schritt zu halten. | 70 |
| Strategische Bomber Militäroperationen stehen nur an zweiter Stelle. Wichtig ist vor allem die Zerstörung der feindlichen Industrie und Infrastruktur ... und die erreichen wir durch strategische Bombardierungen. | 70 |
| Stützpunktrechte für Wir wissen, dass die Sowjets nach unserem Territorium trachten, aber wir können Feindseligkeiten vielleicht verhindern, indem wir unserem Nachbarn Stützpunktrechte anbieten. | 70 |
| Torpedobomber Wir können unsere Schwäche auf See wettmachen, indem wir einen Teil unserer Luftwaffe zum Marinedienst abstellen. Dazu benötigen wir ein neues Flugzeugmodell, das einen Torpedo tragen kann. | 70 |
| Torpedoboote Torpedos sind die großen Gleichmacher der Seekriegsführung. Indem wir sicherstellen, dass alle unsere Schiffe damit ausgestattet sind, können wir eine überlegene Truppe überraschen und auslöschen – allein durch Kühnheit und schnelles Torpedofeuer. | 70 |
| Transnistrien fordern Wir sind jetzt stark und haben die Unterstützung der Deutschen. Es ist an der Zeit, die Region Transnistrien zu fordern und in Großrumänien zu integrieren. | 70 |
| Treue Regierung seiner Majestät Die innere Loyalität steht über allem anderen, und so lange die Nation hinter ihrem König steht, ist eine pragmatische Außenpolitik unnötig. | 70 |
| Ungarn gleichschalten Ungarn muss unseren Blickpunkt übernehmen. Ihre Regierung wird von fehlgeleiteten Elementen angeführt, die das Land nur in den Ruin führen können. Mit uns wären sie stärker. | 70 |
| Vanatori De Munte Die Vanatori De Munte sind unsere Elite-Gebirgsjäger. Ihr Ruf eilt ihnen voraus, selbst im Ausland, und wir müssen ihre Reihen mit den besten Soldaten stärken, die wir finden können. | 70 |
| Verfassungsgarantien Die vom König eingeführten Verfassungsänderungen müssen rückgängig gemacht und Garantieren und Kontrollen eingeführt werden, damit das nicht wieder geschehen kann. Sonst sind wir nur eine Farce der Demokratie. | 70 |
| Vorherrschaft im Schwarzen Meer Unser anfänglicher Mangel an Ressourcen sollte kein Hindernis für eine zukünftige rumänische Herrschaft im Schwarzen Meer darstellen. Mit dem politischen Willen können wir das zur Realität werden lassen. | 70 |
| Zivilindustrie Großrumänien wird ein umfangreiches Programm zur industriellen Entwicklung benötigen, wenn wir das Militär erweitern wollen. Und mit diesem Programm beginnen wir sofort. | 70 |
Daten aus den Spieldateien (Version 1.19.4.2) mit der offiziellen deutschen Übersetzung.