Fokusbäume / Türkei
Fokusbaum Türkei in HoI4
Türkei hat 202 Nationale Fokusse. Dieser Fokusbaum benötigt das DLC Battle for the Bosporus; ohne es nutzt das Land einen älteren oder den generischen Fokusbaum.
Tippe auf einen Fokus, um Details und den Weg dorthin zu sehen. Mit den Farben filterst du nach Typ. Gestrichelte Linien sind Alternativen (eine reicht), ✕ markiert sich gegenseitig ausschließende Fokusse.
Tippe auf einen Fokus im Baum, um seine Details zu sehen.
Liste aller 202 Fokusse
| Fokus | Tage |
|---|---|
| Abkommen von Saadabad Wir haben nichts zu verlieren und alles zu gewinnen, indem wir ein freundschaftliches Verhältnis mit unseren Nachbarn im Osten pflegen. Die Idee eines Abkommens, das unsere Freundschaft formell bestätigt, wurde hin und wieder angesprochen. Nun ist es höchste Zeit für die Türkei, die Initiative zu ergreifen und diese Freundschaft offiziell zu machen. | 35 |
| Alle privaten Industrien verstaatlichen Wir vergessen nicht, welchen Beitrag die Industrialisten und Liberalen zu unserem gemeinsamen Kampf geleistet haben, den türkischen Staat vor ausländischen Aggressoren zu verteidigen. Aber sie nehmen sich wichtiger, als sie sind. Während sie uns vor ausbeuterischen Kapitalisten beschützt haben, sind sie selbst zu ausbeuterischen Kapitalisten geworden. Das dürfen wir nicht länger dulden. Wir müssen unsere Industrie verstaatlichen und unsere Arbeiter beschützen. | 70 |
| Amerikanische Motofabriken Ein Großteil unserer Schwerindustrie, die mit der Produktion von motorisierten Fahrzeugen im Zusammenhang steht, ist von einer Kooperation mit den Amerikanern abhängig. Wir waren nicht immer die nachsichtigste Nation, was Investitionen aus dem Ausland angeht, aber wenn wir unsere Vorschriften für unsere amerikanischen Freunde ein wenig lockern ... nun ja ... wer weiß, was dann geschieht? | 70 |
| Ankara Anlaşması annullieren Die Mosul-Frage wurde 1926 scheinbar gelöst ... doch wie bei allen Krisen jener Zeit wurden die Britische und die Französische Regierung dabei klar bevorzugt. Wir werden das Leid der Irakischen Turkvölker nicht länger ignorieren. Es ist an der Zeit zu handeln. | 70 |
| Annektion von Zypern und On İki Die Griechische Regierung kann noch so lange nach einer Enosis rufen. Wir werden sie in ihrem eigenen Spiel schlagen, mit unserer eigenen Ilhak. Zypern und Rhodos gehören rechtmäßig uns, und wenn wir sie erst einmal zurückerobert haben, werden wir sie nie wieder loslassen. | 70 |
| Atatürks Traum verwirklichen Mustafa Kemal Atatürk hatte immer den Traum, dass die die Türkei eines Tages zu einer vollwertigen Demokratie wird, und wie es scheint, haben wir diesen Traum erfolgreich realisiert. | 70 |
| Auf See patrouillieren Unser Ozean ist unsere natürliche Barriere gegen eine Invasion, und wir müssen ihn ebenso gut pflegen, wie wir eine Landgrenze pflegen würden. | 35 |
| Aus dem Ersten Weltkrieg lernen Unsere Armeen sind zwar siegreich aus dem Befreiungskrieg gegen die Entente und die Osmanen hervorgegangen, aber unsere Nation hat ihre Freiheit mit Blut bezahlt. Wir dürfen nie wieder zulassen, dass unser Land von einer solch verheerenden Katastrophe heimgesucht wird. Wir müssen aus unseren Fehlern lernen und unsere Siege studieren. | 35 |
| Aus dem Tripolitanischen Krieg lernen Die Kette von Ereignissen,, die den Fall des Osmanischen Reichs zur Folge hatten, hat sich so schnell abgespielt, dass kaum Zeit blieb, um über die gelernten Lektionen nachzudenken. Wir sollten aus den Fehlern lernen, die wir gemacht haben, als Italienische Truppen in das osmanische Libyen eingefallen sind und es uns genommen haben. | 70 |
| Aus dem Yıldız-Palast ausziehen Wir haben unsere Marinebemühungen viel zu lange auf Çanakkale und die Meerengen konzentriert. Es ist Zeit, endlich unsere Pläne umzusetzen, den Hafen von Mersin zu erweitern. | 70 |
| Ausländische Brigaden für die Revolution Der Marxismus ist ein durchweg internationalistischer Glaube. Da ist es nur natürlich, dass Revolutionäre aus aller Welt in unsere Nation strömen, um an unserem gemeinsamen weltweiten Kampf teilzunehmen. | 70 |
| Ausländisches Kapital nutzen Unsere Nation ist jung und ein Großteil unseres Landes besitzt keine Industrie. Aber wir müssen das nicht alleine bewältigen. Eine starke Türkei ist im Interesse vieler europäischer Mächte. Wenn wir sie um Hilfe bitten, gewähren sie sie uns bestimmt. | 70 |
| Autobahn Adana-Baku Wir wollen schon lange eine engere Beziehung zwischen uns und dem Kaukasus fördern. Diese Initiative wird unsere Verbindung mit der Russland gewiss intensivieren. | 70 |
| Balkan-Verteidigungsrat Jedes einzelne Land in der Balkanentente kennt den Krieg, als wäre er ein alter Freund. Wir wissen alle, dass wir einen Krieg nicht in der Offensive beginnen können, also müssen wir zusammenarbeiten, um die beste Defensive zu bilden. | 70 |
| Befestigte Verteidigungsstützpunkte Man sagt, Angriff sei die beste Verteidigung, und unsere offizielle Position ist, dass wir dem nicht widersprechen! | 70 |
| Bessere Konditionen für unsere Schulden Was für ein Glück, dass viele der Länder, bei denen wir hohe Schulden haben, nun unsere Verbündeten sind! Unsere Beteiligung an diesem Konflikt reicht gewiss aus, um einen Großteil dieser Schulden tilgen zu lassen. Natürlich nur im Namen unseres gemeinsamen Kampfs für die Freiheit. | 70 |
| Blick nach außen Eine verantwortungsbewusste demokratische Macht hat mehr Pflichten, als nur die Freiheit ihrer Bürger zu gewährleisten. Die Welt ist gefährlich, und Demokratien rund um den Erdball werden von düsteren Mächten attackiert. Wir haben die Pflicht, uns für die Freiheit einzusetzen. | 70 |
| Bomberbaupläne Es reicht nicht aus, dass wir in Kriegszeiten unseren eigenen Himmel verteidigen können. Wir müssen in der Lage sein, den Feind mitten im Herzen zu treffen, damit ein jeder Krieg zu einem schnellen Ende gebracht werden kann. Die Alliierten verstehen es meisterhaft, die Bombe als Werkzeug zur Zermürbung ihrer Feinde zu nutzen, und wir können viel von ihnen lernen. | 70 |
| Britische Werften in der Türkei Unsere Küsten sind lang und erstrecken sich über fast unser gesamtes Land. Es gibt jede Menge freies Land für die Schiffsbauindustrie, und die Britische weiß das. Wir nehmen ihr Angebot an, unsere Schifffahrtsindustrie zu stärken, um unsere kollektiven Kriegsbemühungen zu unterstützen. | 70 |
| Bulgarien anschließen Bulgarien hat als einziges Land aus unserem Bündnis der Mittelmächte überlebt, ohne seine Souveränität und Lebensweise aufgeben zu müssen. Und was haben sie daraus gemacht? Nichts. Sie sind Feiglinge! Aber wir werden sehen, wie feige sie sind, wenn wir ihnen im Nacken sitzen und sie auf Kurs halten. | 70 |
| Bulgarien einen Olivenzweig anbieten Der Balkanpakt wurde ins Leben gerufen, um dem bulgarischen Revanchismus zu trotzen, aber die Welt hat seitdem sehr viel schlimmere Monster hervorgebracht. Bulgarien ist genau wie wir nur eine Schachfigur, die von den in ihrem Streben nach der Weltherrschaft bewegt wird. Wir sollten eine helfende Hand reichen - ihnen gestatten, ihre Truppen mit den unseren zusammenlegen, damit wir alle aus diesem Konflikt mit intakten Grenzen und intakter Moral hervorgehen können. | 70 |
| Bulgarien einladen saß lange genug untätig an der Seitenlinie. Seine Zukunft liegt eindeutig an der Seite von Deutschland, nur wann werden sie endlich ihre Loyalität bekennen. Wir werden dem Bulgarischen Volk helfen, seinen Mut zu finden. | 70 |
| Bulgarischer Angleichung zuvorkommen Die Preußen des Balkans sind vielleicht eine kleinere Macht als wir, aber sie besitzen den Ehrgeiz und die Ambitionen einer mächtigen Großmacht. Können wir auch nur einen Moment lang daran zweifeln, dass die Bulgaren uns einen Dolch in den Rücken rammen, wenn sie daraus einen Vorteil schlagen können und sich die Gelegenheit dazu bietet? Nein, können wir nicht. Und damit bleibt nur eine Lösung: Bulgarien muss zerstört werden. | 70 |
| Çin Türkleri Die Turkvölker in China werden ohne die Solidarität ihrer Brüder im Ausland immer unterdrückt werden. Es ist unsere Pflicht, die chinesischen Turkvölker zu befreien und sie vor denen zu beschützen, die ihnen ihre Herkunft rauben wollen. | 70 |
| Darülfünûn-u Şahâne wiederherstellen Wir zögern nicht zu sagen, dass viele unserer Institutionen ... nicht unbedingt modern sind. Aber wir leben im Zeitalter der modernen Kriegsführung. Ein Glück, dass unsere Nation so industrialisiert und modern ist. Und das ist nur der harten Arbeit der osmanischen Bürokratie zu verdanken! Wir gründen an der Universität von Istanbul eine Fakultät, die weine technische und wissenschaftliche Kooperation zwischen uns und gleichgesinnten Nationen fördert. | 70 |
| Das Abkommen von Batumi Wir sollten mit der georgischen Regionalregierung zusammenarbeiten, um die Industrien unserer beiden Länder zu stärken. Eine solche Vereinbarung wäre für beide Seiten fruchtbar und ließe sich auch nicht ablehnen ... es sei denn aus ausdrücklich politischen Gründen. | 70 |
| Das Amt für Bodenprodukte missbrauchen Das Toprak Mahsulleri Ofisi wurde gebildet, um die Produktion von Lebensmitteln und die Löhne landwirtschaftlicher Arbeiter zu regulieren. Aber die die Türkei braucht keine Bauern, sie braucht Land. Wir werden die Landbesitzer, die ihre Felder nicht gewinnbringend nutzen, unter Druck setzen, ihr Land zu verkaufen. Auf den ehemaligen Äckern können dann neue Industrieanlagen errichtet werden, die der ganzen Nation nutzen. | 70 |
| Das anglo-türkische Abkommen Die Britische Regierung ist begierig darauf, eine Vereinbarung mit uns zu unterzeichnen. Eine Vereinbarung, bei der wir so gut wie nichts versprechen müssten, die Großbritannien aber verpflichten würde, uns im Falle eine Invasion zu Hilfe zu eilen. Man kann ihre Verzweiflung förmlich riechen, aber Verzweiflung ist gut, wir können sie nutzen. | 35 |
| Das Clodius-Abkommen Die deutsche Regierung ist mit einem interessanten Angebot an uns herangetreten: Chromerz im Tausch gegen die Mittel, die wir benötigen, um selbst mehr Militärausrüstung herzustellen. Wenn wir für Deutschland zur primären Quelle von Chromerz werden, hat Deutschland auch ein großes Interesse daran, unseren Schutz zu gewährleisten. Das ist heutzutage eine beneidenswerte Position. | 70 |
| Das Damaskus-Diktat ist schwach. Wir müssen nur mit der Möglichkeit eines Krieges drohen, falls sie Syrien nicht aufgeben, dann werden sie auf die Knie fallen, um Frieden betteln und uns anflehen, ihnen Syrien abzunehmen. | 70 |
| Das Diyanet säubern Das Diyanet ist voller Männer, die in ihrem leeren, sinnlosen Leben noch kein einziges Mal zum Allmächtigen gebetet haben. Das Diyanet sollte aus gläubigen Männern bestehen. Männern, die dem Staat dienen und sich an Allah wenden, wenn sie Rat und Führung benötigen! | 35 |
| Das Exil der Türkiye Komünist Partisi aufheben Viele Mitglieder der Türkischen Kommunistischen Partei sind noch immer im Exil in der Russland oder verstecken sich in geheimen Zellen in ganz Europa. Wir stimmen vielleicht nicht allem zu, was die TKP zu sagen hat, aber wir bleiben Genossen im selben Klassenbefreiungskampf. Es ist an der Zeit, sie nach Hause zu holen. | 70 |
| Das gefallene Reich zurückerobern Die Kemalisten zu stürzen und die Autorität des Sultans wiederherzustellen, waren nur die ersten Schritte unseres großen Plans. Wir werden über die ganze Welt marschieren, bis unser Reich wiederhergestellt ist! | 70 |
| Das Goldene Quadrat unterstützen Es gibt in Irak eine Gruppe mit beträchtlichem Einfluss, die ganz ähnliche Ziele wie wir verfolgt. Wir sollten diese Gleichgesinnten unterstützen, damit sie uns helfen, die Imperialisten in der Region zu eliminieren. | 70 |
| Das irakische Öl sichern Warum sollte man eine Aufgabe, die man wunderbar selbst erledigen kann, jemand anderem übertragen? Wir werden noch vor Ende des Monats den Boden Bagdads unter unseren Stiefeln haben. Garantiert. | 70 |
| Das Offizierskorps umorganisieren Das Offizierskorps hält die grundlegenden Werte der Türkei hoch, aber diese grundlegenden Werte ... haben sich verändert. Wenn die Offiziere zögern, die aktuellen Werte der kemalistischen Ideologie zu vertreten, dann werden wir sie zwingen, diese Werte zu verinnerlichen. | 70 |
| Das Pan-türkische Komitee gründen In ganz Eurasien warten unsere unterdrückten turkischen Brüder und Schwestern darauf, dass wir sie aus den Fesseln ihrer bösen Herren befreien. Und genau das werden wir auch tun. Wir werden nicht eher ruhen, als bis jeder einzelne Angehörige eines Turkvolks in der Welt frei innerhalb unserer Grenzen und unter unserem Schutz lebt! | 70 |
| Das Programm zur Ausbildung arktischer Wölfe Unsere Soldaten werden durch den Schnee streifen wie Wölfe, die in nördlichen Gefilden auf Beutezug sind. Mit unserer Ausbildung sorgen wir dafür, dass der Feind in den eisigen Winden in Zukunft nicht nur die Kälte fürchten wird. | 70 |
| Das türkische Panzerprojekt Der Panzer ist die Waffe der Zukunft, und der Kommunismus ist die Überzeugung der Zukunft. Die zwei gehören zusammen wie çiğ köfte und rakı! | 70 |
| Das Vaterland zuerst! Es gibt viele Elemente in der türkischen Gesellschaft, die aus selbstsüchtigen Gründen die Regierung zu unterminieren und unsere Gesellschaft zu destabilisieren versuchen. Aber damit ist jetzt Schluss. Von nun an wird jeder Bürger der Türkei sein Vaterland an erste Stelle stellen! | 35 |
| Das Verbot anderer politischer Parteien aufheben Jedes einzelne Mal, wenn eine neue politische Partei gegründet wurde, um gegen die CHP anzutreten, wurde sie von religiösen Fundamentalisten gekapert, die unsere Republik und deren Grundsätze für ihre eigenen Zwecke pervertieren wollten. Dieses Mal muss es anders sein. Und doch müssen wir wachsam bleiben. | 35 |
| Das Vermächtnis der Osmanlı Donanması Die Osmanische Flotte war wahrhaft ehrfurchtgebietend, und wenn es zumindest einen Aspekt des gefallenen Reichs gibt, dem man nachtrauern kann, dann seine ehrwürdige Marine. Wir können dieses Vermächtnis ehren, indem wir heute eine noch modernere Marine aufbauen. | 35 |
| Das Vilayet Kardzhali zurückerobern Die verabscheuungswürdige Bulgarische Nation ist uns schon viel zu lange ein Dorn im Auge. Sie können es leugnen, so viel sie wollen, aber die Turkvölker, die in ihrem brutalen Rumpfstaat gefangen sind und unterdrückt werden, rufen nach ihrer Befreiung. Wir gedenken nicht, sie noch länger warten zu lassen. | 70 |
| Das Wüstenkamelkorps Wenn wir mühsame und langwierige Operationen im Nahen Osten und in Afrika durchführen möchten, dann ist es unabdingbar, unser Kamelkorps zu reformieren! Auf unsere Kamelen könnten wir komfortabel und stilvoll von Kairo bis nach Kapstadt reiten! | 70 |
| Den Albtraum von Meiji verwirklichen Sultan Abdul Hamid II. hatte immer die Sorge, der japanische Kaiser könne zum Islam konvertieren und sich an Stelle des türkischen Monarchen zum Kalifen ernennen. Dazu kam es jedoch nie. Allerdings hat Japan Sèvres unterzeichnet, genau wie sie Lausanne unterzeichnet haben. Wir haben die Japaner zwar lange bewundert, doch sie sind ebenso schuldig wie die anderen alten Mächte. Wir werden sie Demut lehren, indem wir aus Kostantiniye über das Khedivat Nihon herrschen. | 70 |
| Den Alliierten beitreten Es ist eine schicksalhafte Zeit in der Geschichte der Menschheit, und wir stehen an einer Wegkreuzung, an der viele Reiche darum ringen, die Welt für immer zu verändern. Wir müssen uns für die Werte einsetzen, auf denen unser Land gegründet wurde, und im Namen der Freiheit mit den Nationen des Westens kämpfen. | 70 |
| Den Balkanpakt reformieren Der Balkanpakt wurde ins Leben gerufen, um bulgarischen und ungarischen Irredentismus abzuschrecken, doch die Welt ist seitdem viel gefährlicher geworden. Der Balkanpakt ist nicht mehr ausreichend, wir müssen ihn zu einer Balkanentente umgestalten! | 70 |
| Den Bolschewismus in Iberien ausmerzen Die Niederlage der Nationalisten im Spanischen Bürgerkrieg war ein Skandal! Sie war von Grund auf falsch; eine Perversion der Gerechtigkeit und ein tragisches Scheitern der faschistischen Sache. Wir müssen das Unrecht der Vergangenheit auf gewaltsamem Wege geraderücken. | 70 |
| Den Bosporus befestigen Der Bosporus ist das Tor zwischen dem Schwarzen Meer und dem Mittelmeer. Der Suezkanal ist bestens verteidigt, genau wie die Zufahrten zur Straße von Gibraltar. Ist es dann sinnvoll, unsere eigene Meerenge ungeschützt zu lassen und ausländische Mächte geradezu einzuladen, sie zu missbrauchen? Nein, ist es nicht. Wir werden alles tun, um zu verteidigen, was uns gehört. | 70 |
| Den Bulgaren ein Ultimatum stellen Hat es je eine schändlichere Nation als Bulgarien gegeben? Wieder und wieder haben sie das Gleichgewicht auf dem Balkan allein deswegen gestört, um ihre eigenen, selbstsüchtigen, irredentistischen Wahnvorstellungen zu verwirklichen. Wir werden sie dominieren und dadurch den Bulgarischen Arbeiter befreien ... auch wenn er es eigentlich nicht verdient hat. | 70 |
| Den Diwan wiederherstellen Ein Parlament ziviler Marionetten, die von unseren Feinden gewählt wurden? Nein, wir hatten nie beabsichtigt, dass das lange Bestand hat. Es ist an der Zeit, das alte System wieder einzuführen. Wir werden den Diwan wiederherstellen, auf dass die Religion im Zentrum des Staates steht. Außerdem werden wir das vom Westen abgekupferte Amt des Ministerpräsidenten abschaffen. Wir brauchen wieder einen Großwesir! | 35 |
| Den faschistischen Rat integrieren Recep Pekers Faschistischer Rat steht nun lang genug in beratender Funktion am Rande. Es ist an der Zeit, die Werte des türkischen Faschismus in das Rahmenwerk des Kemalismus zu integrieren. | 35 |
| Den Funk-Plan genehmigen Als der Schacht-Plan in Südeuropa umgesetzt wurde, haben wir nicht daran teilgenommen. Die Lage hat sich verändert, und wir sind bereit, unsere wirtschaftlichen Beziehungen zu Deutschland zu intensivieren. Der deutsche Wirtschaftswissenschaftler Walther Funk hat einen Plan entwickelt, der genau auf unsere Situation maßgeschneidert ist. Wir wären Narren, diesen Plan nicht so schnell als nur irgend möglich in die Tat umzusetzen. | 70 |
| Den Himmel kontrollieren Wir werden den Krieg durch überlegene Feuerkraft gewinnen, und wir müssen aktiv zu den Kriegsbemühungen beitragen, indem wir den Kampf um die Lufthoheit unterstützen. | 70 |
| Den Iran sichern Wenn die Iranische Regierung den Handel mit ihrem Öl nicht so reguliert, dass es unseren Feinden verwehrt bleibt, ihre Reserven damit aufzufüllen, dann müssen eben wir ihre Ressourcen für sie verwalten. Ob sie das wollen oder nicht. | 70 |
| Den Kemalismus mit dem Bolschewismus vereinen muss als eine der zentralen ideologischen Figuren gesehen werden, die unsere Ideologie definieren. Wie wir einen solchen ideologischen Wandel sauber vollziehen wollen, ist ein Rätsel, aber wer soll uns schon kritisieren? | 70 |
| Den Marinestützpunkt Gölcük Naval ausbauen Durch den Ausbau des Marinestützpunkts Gölcük können wir unsere strategischen Ziele in der Meerenge und in der Ägäis unterstützen. | 70 |
| Den Opfern des Faschismus Zuflucht gewähren Der Faschismus ist bei der Wahl seiner Opfer nicht wählerisch. Diese Demagogen ködern die Massen mit größenwahnsinnigen Visionen und lassen gleichzeitig unbemerkt die Ratten aus der Kanalisation. Wir müssen jene beschützen, die sich nicht selbst beschützen können. | 70 |
| Den Saadabad-Pakt ausweiten Der Saadabad-Pakt war eine würdige Initiative der Kemalisten, aber heute haben wir mit den Unterzeichnern gewiss mehr gemeinsam als je zuvor. Lasst uns keine Zeit mit halbherzigen Maßnahmen vergeuden. Wir müssen an die Mitglieder des Saadabad-Pakts herantreten, um die Vereinbarung zu einem wirklichen Bündnis zu formalisieren. | 70 |
| Den Sandschak Makedonyalı zurückerobern Diese treulosen Hunde westlich von uns haben entscheidend zum Fall des letzten osmanischen Reichs beigetragen. Die Griechen hassen uns seit dem Augenblick, in dem wir ihr jämmerliches, kränkliches Reich zerlegt haben. Und nun enthalten sie uns weite Teile von Thrakien und Mazedonien vor. Es ist Zeit, unsere Landsleute zu retten und gleichzeitig ein wenig Rache zu üben ... | 70 |
| Den Schuldenrat auflösen Die westlichen Mächte denken, wir wären ihrer Sache zur Loyalität verpflichtet, nur weil die Osmanen Schulden bei ihnen hatten. Die Imperialisten haben sich nicht verändert, und sie scheinen beweisen zu wollen, dass sie sich auch niemals werden ändern KÖNNEN. Wir werden dieses antiquierte Symbol einer Zeit, in der wir zu schwach waren, um auf eigenen Beinen zu stehen, endgültig ausrotten. | 70 |
| Den Stolz unserer Nation wiederherstellen Unsere Erfolge in den letzten paar Jahren waren absolut atemberaubend. Nach unseren gewaltigen Verlusten im Ersten Weltkrieg hatten wir panische Angst vor einem weiteren Krieg. Nun aber sind wir Kontinentaleroberer, die in aller Welt Schlachten schlagen. Wir stehen am Anbeginn eines goldenen Zeitalters: Des Goldenen Zeitalter des Wolfs! | 70 |
| Den türkisch-sowjetischen Nichtangriffspakt erneuern Wir haben 1925 einen Nichtangriffspakt mit der Russland unterzeichnet und waren eines der ersten Länder der Welt, das mit der Russischen Führung freundschaftliche Beziehungen eingegangen ist. Aber die Zeiten haben sich geändert. Es ist von größter Wichtigkeit, dass wir diesen Pakt erneuern und sicherstellen, dass wir eine gute Beziehung zum aktuellen Regime haben. | 35 |
| Den türkischen Nationalismus wiederbeleben Das Land lässt sich nur vereinen, indem wir die Herrschaft Mussolinis imitieren. Wir brauchen einen starken rechten Anführer, der kein Problem mit linken Wirtschaftsreformen hat, die das Herz der Menschen ansprechen können. Es gibt nur einen Mann für diese Aufgabe: den angesehenen Marschall Fevzi Çakmak. | 35 |
| Den türkischen Revolutionismus wiederbeleben Die Reformation des politischen Systems in der Türkei hat sich angesichts des breiten Widerstands im türkischen Volk als inadäquat erwiesen. Aber heißt die Lösung, die Massen zu besänftigen oder unsere Reformen in noch radikalerer Form durchzudrücken? Der Kemalismus hat sich schon einmal neu erfunden. Wer kann schon sagen, wohin die nächste Rekonfiguration seiner ideologischen Komponenten ihn in Zukunft führen wird? | 70 |
| Den Vertrag von Kars kündigen Der Vertrag von Kars sollte die Grenzen zwischen der die Türkei und dem Kaukasus endgültig besiegeln, aber wie kann ein solcher Vertrag Gewicht haben, wenn das Leben der Turkvölker in dieser verfluchten Region auf dem Spiel steht? Wir werden bis zum Äußersten kämpfen, um unsere Brüder und Schwestern zu retten. | 70 |
| Den Vertrag von Lausanne kündigen Wir haben bereits jetzt gegen unzählige Vorgaben des Vertrags verstoßen, der uns nach dem Ersten Weltkrieg aufgezwungen wurde. Es ist an der Zeit, das Joch unserer Feinde endlich abzuwerfen, genau wie unsere Verbündeten es vor uns getan haben. Es ist bedauerlich, aber wir können nicht darauf vertrauen, dass unsere Westgrenzen sicher sind, bis die Griechische Frage gelöst ist. | 70 |
| Den Vertrag von Montreux neu verhandeln Als über den Vertrag von Montreux Convention verhandelt wurde, waren wir vielleicht zu streng, was die Russische Position angeht. Wir sollten die unterschriebene Erklärung noch einmal überarbeiten und die Zugeständnisse machen, welche die Russland gefordert hatte ... im Namen der Freundschaft und Kooperation. | 70 |
| Den Vertrag von Sèvres rächen dachte, sie könnten uns zerstören, als wir am schwächsten waren. Sie wollten uns ausbeuten, uns entwaffnen, und spalten. Wir werden mit ihnen genau das tun, was sie mit uns vorhatten. | 70 |
| Den wachsenden kurdischen Nationalismus ausnutzen Wir haben Grund zu der Annahme, dass Kurden außerhalb unserer Nation sich verschwören, um innerhalb unserer Grenzen terroristische Handlungen zu verüben. Sie begreifen nicht, dass der kurdische Arbeiter durch den Kommunismus befreit wurde. Wir werden auch diese fehlgeleiteten Proletarier im Ausland befreien. | 70 |
| Der Achse beitreten Die Zukunft der die Türkei liegt ganz eindeutig an der Seite der Nation, welche das Schicksal der Welt neu gestalten wird. Kein anderes Land ist derart willens und fähig, den alten Status quo zu zerschlagen und eine neue Ära des Friedens und Wohlstands einzuläuten, wie Deutschland. Wir müssen ihnen helfen, ihre Zukunftsvisionen umzusetzen. | 70 |
| Der anti-bolschewistische Mittelmeerblock Wir wünschten, wir könnten eine freundschaftliche Beziehung zur Russland aufrechterhalten, aber der Stalinismus ist so weit von den marxistischen Idealen entfernt, dass wir uns selbst belügen würden, würden wir ihn als tolerierbar einstufen. Wir müssen uns von der Russland abwenden und anderswo gleichgesinnte Freunde finden. | 70 |
| Der britischen Hegemonie ein Ende setzen Diese Welt kann keinen Frieden kennen, bis die heimtückische und ewige Herrschaft der Britischen Unterdrücker ihr gewaltsames und endgültiges Ende gefunden hat. Das ist kein Krieg, das ist Pflicht. | 70 |
| Der deutsch-türkische Freundschaftsvertrag und die Türkei sind natürliche Freunde. Wir müssen nicht in allen Punkten immer einer Meinung sein, denn unsere jüngste Geschichte ist sich nicht unähnlich. Die Britischen Bemühungen, unsere Außenpolitik zu kontrollieren, werden umsonst sein. Und das werden wir mit einem neuen Freundschaftsvertrag, der von und unterzeichnet wird, beweisen. | 35 |
| Der Kemalismus und die moderne Bewegung Als Recep Peker mit einem Bericht aus Italien zurückkehrte, wie man den Faschismus mit dem Kemalismus kompatibel machen könnte, wurde er aus dem Amt geworfen. Der Faschismus ist die Philosophie des 20. Jahrhunderts, und wir wären Narren, wenn die Ideologie, die für die Türkei am besten geeignet ist, übersehen, obwohl sie uns von der anderen Seite der Adria aus buchstäblich anstarrt! | 35 |
| Der Kırıkkale-Panzer Wir haben uns zu abhängig von ausländischen Panzerfahrzeugen gemacht. Wir werden unseren eigenen, Türkischen Panzer entwerfen - den Kırıkkale-Panzer! | 70 |
| Der Petra-Vorschlag Unsere Berater haben einen Plan ersonnen, der uns zu Beschützern und Verwaltern Britischer Protektorate in der Levante machen würde. Die Strategie und der Vorschlag sind gut, wir müssen ihn nur noch der Britischen Regierung unterbreiten. | 70 |
| Der Pfad des Wolfs Wir müssen wie der Wolf ständig auf der Pirsch sein. Wir bleiben im Verborgenen und greifen an, wenn unser Feind es am wenigsten erwartet. Wir besitzen die Mentalität eines Wolfs, und das U-Boot ist das perfekte Werkzeug, um diese Mentalität in die Tat umzusetzen. | 35 |
| Der stalinistischen Scharade ein Ende setzen Die wahre Revolution muss wieder dahin zurückgetragen werden, wo sie herkommt. Irgendwann hat die Russland ihren Zweck und ihre Sache aus den Augen verloren. Wir müssen ihnen helfen, ihren Idealismus wiederzufinden. | 70 |
| Der Vertrag für Wohlstand und Handel Wir werden ein kollektives Abkommen vorantreiben, das den Freihandel und die Grundsätze des Marktliberalismus fördert. Wir können nicht davon ausgehen, dass alle unsere Mitglieder ihre Wirtschaft umgestalten und auf den Freihandel ausrichten. Aber zumindest können wir dem Protektionismus auf dem Balkan ein Ende bereiten. | 70 |
| Der Vertrag von Montreux Es ist ein Skandal, dass man uns trotz allem, was seit dem Ersten Weltkrieg geschehen ist, noch immer das Recht verwehrt, unsere Meerengen selbst zu verwalten. Anstatt die Meerengen unilateral mit unserem Militär zu besetzen, versuchen wir es aber auf diplomatischem Wege. So können wir vielleicht aus dieser Krise entkommen, ohne zum neuen Aussätzigen Europas zu werden. | 70 |
| Der zweite Fünfjahresplan Der erste Fünfjahresplan war ein großer Erfolg, daher haben die besten Regierungsminister im Land entschieden, einen zweiten aufzulegen. | 70 |
| Deutsche Militärhilfe ausbauen Wenn die deutsche Regierung möchte, dass wir mit ihrem Vormarsch an der Front Schritt halten, dann müssen sie die unglaublichen technologischen Fortschritte, die sie in den letzten Jahren gemacht haben, mit uns teilen. Natürlich würden wir gerne mehr zum Kampf beitragen ... aber ein wenig deutsche Unterstützung könnte dabei eine große Hilfe sein. | 70 |
| Deutsche Offiziere in die Armee integrieren Die Rolle der deutschen Offiziere im Land muss nicht länger verschleiert werden. Wir haben sie daher mit der ausdrücklichen Zustimmung von offiziell in unsere Befehlskette integriert. | 70 |
| Deutsche Offiziere nach einladen Die deutschen Militärberater sind die besten der Welt. Um unser Militär und seine Taktiken zu modernisieren, müssen wir die Hilfe des Landes mit den modernsten Streitkräften in ganz Europa nutzen. | 70 |
| Die Anadolu Ajansı privatisieren Die Pressefreiheit ist einer der Grundpfeiler einer echten Demokratie. Wir werden eine freie Presse wohl nie lieben lernen, aber wir werden zumindest lernen müssen, mit ihr zu leben. Einen großen Schritt in diese Richtung können wir tun, indem wir die staatliche Anadolu Ajansı privatisieren, die seit ihrer Gründung durch Atatürk im Jahr 1920 in der Türkei die Nachrichten verbreitet. | 35 |
| Die Ausbildungsanlage Tuz Gölü Das mediterrane Klima unserer Nation ist nicht die richtige Umgebung, um unsere Soldaten für den Einsatz in trockenen Gebieten auszubilden. Wir haben entschieden, Ausbildungseinrichtungen am Salzsee Tuz Gölü zu bauen, damit unsere Truppen besser auf den Kampf in trockenen Umgebungen vorbereitet sind. | 70 |
| Die Balkan-Akademie der Wissenschaften Wir leben in einem Zeitalter der Wissenschaft und der Innovation, und wir dürfen nicht zulassen, dass wir oder ein anderes Mitglied der Balkanentente zu weit hinter die technischen Fortschritte der größeren, industrialisierten Nationen zurückfallen. | 70 |
| Die Balkanzentralbank gründen Wir werden eine neue Gemeinschaftswährung einführen, die alle unsere Nationen neben ihren nationalen Währungen nutzen werden. Und wir werden eine neue Zentralbank bilden, durch die wir alle Währungen umtauschen und Geschäfte führen können. Was kann da schon schiefgehen? | 70 |
| Die britischen Imperialisten angreifen Die Welt kann sich niemals wirklich verändern, so lange die Großbritanniene Nation noch in ihrer jetzigen Form besteht. Wir müssen sie vernichten und ihr verabscheuungswürdiges Empire zerstören. | 70 |
| Die Çakmak-Linie bauen Feldmarschall Fevzi Çakmak hat den Bau einer Verteidigungslinie aus Befestigungsanlagen um Edirne und den Bosporus vorgeschlagen. Es gibt unter den Politikern zwar einige Bedenken, was die Umsetzung des Projekts angeht, aber letztlich überwiegt der Nutzen die Kosten. Es ist an der Zeit, mit dem Bau der Befestigungen zu beginnen. | 70 |
| Die Chester-Konzession Wir haben weiterhin ein Recht auf die Konzessionen, die uns vor über einem Jahrzehnt von den Amerikanern versprochen wurden. Wir können unsere Beteiligung an dem Krieg von amerikanischen Beiträgen zum Wohlergehen des Türkischen Staates abhängig machen. | 70 |
| Die Diaspora von Azeri vereinen Es ist unsere feierliche Pflicht, alle Turkvölker der Welt in einer Nation zu vereinen, und bis wir unsere Azeri-Brüder im Ausland befreit haben, ist unsere Mission noch nicht beendet. | 70 |
| Die faschistische Gefahr attackieren Der Faschismus ist eine viel zu gefährliche Ideologie, um ihn in unserem Vorgarten wuchern zu lassen. Wie lange wird es dauern, bis unser eigenes Volk vom faschistischen Fieber infiziert wird? Wir müssen die Faschisten zerschlagen und dadurch ihrer Bewegung ihre gesamte Legitimität nehmen. | 70 |
| Die französische Schwäche bestrafen Zu Napoleons Zeiten wehte die Französische Tricolore über halb Europa. Heute ist sie es nicht einmal mehr wert, über Paris zu wehen. Es ist höchste Zeit, dieser globalen Schande, die sich „Frankreich’ schimpft, ein Ende zu bereiten. | 70 |
| Die Griechen ködern Unsere Regierungen haben seit dem Fall des Osmanischen Reichs unaufhörlich auf Frieden mit Griechenland hingearbeitet. Wir haben keinen Grund, jahrzehntelange diplomatische Bemühungen wegzuwerfen. Andererseits ... sollten wir uns in diesem Krieg auf unterschiedlichen Seiten wiederfinden, könnte sich das ändern. Hoffen wir, dass sie auf die Vernunft hören und ihre Zukunft nicht unbedarft wegwerfen. | 70 |
| Die Hatay-Frage Wir können nicht länger untätig zusehen, wie türkische Minderheiten durch arabische Irredentisten und französische Imperialisten unterdrückt werden. Der Gedanke, dass Hatay nicht zur Türkei gehört, ist lachhaft und gehört als Revisionismus verspottet. Es ist Zeit, die Fehler von 1921 auszumerzen. | 35 |
| Die Hüter des Kemalismus Das kemalistische Offizierskorps kann nicht im Alleingang dafür sorgen, dass sich die Ideale des Kemalismus in der Nation verbreiten. Die Regierung proaktiver werden und mithelfen, dass der Kemalismus die Herzen und Köpfe der türkischen Bevölkerung erobert. | 35 |
| Die Integrität des Balkans weiter priorisieren Es war schon immer in unserem Interesse, dass auf dem Balkan Frieden herrscht. Wir müssen gesehen, dass wir uns dafür verantwortlich fühlen, unsere Nachbarn zu beschützen und in ihrer Entwicklung zu unterstützen, insbesondere angesichts unserer ... bedauernswerten Vorgeschichte. Diese Zeit liegt hinter uns: Wir treten nicht mehr als Eroberer auf, sondern als starke Freunde, die unsere schwächeren Nachbarn vor neuen Eroberern beschützen möchten, die ihnen zu schaden versuchen. | 70 |
| Die Internationale Proletarischer Freidenker Die Freidenker kommen aus der Arbeiterklasse, und bald werden die besten und klügsten Köpfe dieser Klasse hierher strömen, um zur guten Sache beizutragen. | 70 |
| Die İş Bank vollständig integrieren Celâl Bayar und eine Gruppe von gleichgesinnten Liberalen und Demokratiebefürwortern haben sich an die İş Bank gebunden, die 1924 von Atatürk gegründet wurde. Indem wir die İş Bank und die Liberalen integrieren, können wir unserer Nation und der Welt zeigen, dass die Türkei endlich bereit ist, die nächsten kleinen Schritte hin zu einer vollständigen Demokratie zu wagen. | 35 |
| Die Islamisten der Fünften Kolonne jagen Während Europa sich wegen seiner internationalistischen Kommunisten der fünften Kolonne sorgt, kämpfen wir schon seit der Geburtsstunde unserer Nation mit unserer eigenen internationalistischen fünften Kolonne. Es gibt keine größere existenzielle Bedrohung für unsere große Republik als den radikalen Islam und seine antiquierten Befürworter. Wir werden diese Überreste des osmanischen Reichs vernichten wie Insekten. Denn Insekten sind sie. | 35 |
| Die italienisch-türkische Marineakademie Die Italienische Marine ist unangefochtener Herr über die Meere. Wir können viel von ihnen lernen, wenn sie bereit sind, uns zu unterrichten. | 70 |
| Die Kadro-Bewegung rehabilitieren Es war ein Fehler, die Kadro-Bewegung zu unterbinden und ihre Theoretiker zu zerstreuen. Sie haben sich mit frischen, revolutionären Ideen an den Staat gewandt, und wir haben ihnen den Rücken zugekehrt. Eine neue Art von Nation braucht auch neue Ideen, und es gibt keine kühneren Ideen als in Kadro! | 70 |
| Die Kemalisten säubern Indem wir unser Land von der Geißel des Kemalismus befreien, säen wir die Saat für die Rückkehr unserer alten Lebensweise und unseres alten Herrschaftssystems. Die Rückkehr des Sultans ist unvermeidlich, genau wie die Zerstörung der schwachen Republikaner. | 70 |
| Die Konstruktion eigener Jagdflugzeuge vorantreiben Unsere Luftfahrtindustrie ist alt und angesehen, aber nur wenige Türkische Flugzeugentwürfe erfüllen die für eine Serienproduktion nötigen Standards. Das müssen wir ändern. | 35 |
| Die Kriegstreiber in Rom vernichten Der Italienischsche Staat ist die Quelle allen Übels im Mittelmeerraum. Sie sind ein bösartiges Geschwür und glauben, sie könnten sich durch das Recht des Stärkeren in Südeuropa ausbreiten wie eine Krebskrankheit. Wir werden sie bekämpfen und ihnen eine so hohe Dosis ihrer eigenen Medizin verabreichen, dass sie daran ersticken. | 70 |
| Die kurdische Diaspora befreien Das Schicksal des türkischen und kurdischen Volkes ist miteinander verflochten, und wenn wir nicht alle zusammen sind, wird die Geschichte dazu verdammt sein, sich für alle Ewigkeit zu wiederholen. | 70 |
| Die Luftwaffenstützpunkte erweitern Unsere Nation ist groß, sehr groß, und unsere Luftwaffe muss in der Lage sein, jeden Quadratzentimeter des Türkischen Territoriums abzudecken. | 35 |
| Die Magyaren unterwerfen Nach Jahrhunderten unter dem österreichischen Joch glauben sie vielleicht, sie hätten sich weit von ihren Wurzeln entfernt, aber wir sehen die Ungarn als das, was sie wirklich sind. Sie sind ein Turkvolk, das dieser Herkunft leugnet. Ein Wolf, der sich als Falke sieht. Wir werden die Magyaren an ihre Herkunft erinnern. | 70 |
| Die Methoden von Mehmed II. wiederbeleben Wir haben von Mehmed II. gelernt, dass eine große Kanone meist die Lösung für scheinbar unlösbare Probleme darstellt. | 35 |
| Die militärische Tradition zelebrieren Das Osmanische Reich stellte eine Bedrohung für den gesamten europäischen Kontinent dar. Gewiss, es wurden einige Fehler gemacht ... aber wenn wir den Blick in die Vergangenheit richten, können wir vielleicht wieder eine Armee haben, die fähig ist, bis vor die Tore Wiens und noch weiter zu marschieren. | 35 |
| Die Mittelmeer-Entente Wir müssen ein großes pan-mediterranes Bündnis aushandeln, das die Verantwortung für die Sicherheit der Region übernimmt. Ein jedes Projekt mit dem Ziel, den Mittelmeerraum zu kontrollieren, ist von Anfang an zum Scheitern verurteilt, wenn es nicht damit beginnt, Italien die Hand zu reichen. | 70 |
| Die österreichisch-ungarische Forderung forcieren Unsere triumphale Wiederauferstehung aus der Asche der Türkischen Republik war wahrlich ein großes Ereignis, doch wir sind auf allen Seiten von Feinden umgeben, die uns wieder zerstören möchten. Wir brauchen Verbündete, und eine osmanisch geführte Expedition in den Donauraum wäre keine Premiere. | 35 |
| Die pan-nationale Vereinigung der Ulema Unsere Bewegung ist keine nationale Bewegung. Wir stehen nicht einfach nur für die Autorität des Sultans, sondern für die Autorität der Muslime in der gesamten Welt. Wir unterstützen den Nationalismus nicht, weil wir an die internationale Sache des Islam glauben! Wir werden mit religiösen Führern aus aller Welt kooperieren, um zu bestimmen, wie wir unsere religiöse Herde am besten mit Hilfe des Schwertes vergrößern und befreien können. | 70 |
| Die Politik des Etatismus fortsetzen İsmet İnönü und eine Gruppe anderer linker Minister sind für eine Abkehr unserer Wirtschaftspolitik weg vom Laissez-faire-Liberalismus und hin zu einer einzigartigen, vom türkischen Staat verwalteten Wirtschaft. Der Etatismus stellt genau wie der Kemalismus die perfekte Fusion aus linken und rechten Ideologien dar, die sich zu etwas noch Größerem verbinden, das dem türkischen Volk am besten dient. | 70 |
| Die pontische Festung Wir haben uns viel zu lange nur um unsere Verteidigung im Westen gekümmert und unsere Grenze mit der offen irredentistischen Russland ignoriert! Wir können sie nicht lange an unseren Grenzen aufhalten, aber wenn wir an den Flüssen Befestigungsanlagen errichten, können wir sie vielleicht in einem Zermürbungskrieg überwinden. Welche andere Hoffnung haben wir? | 35 |
| Die roten Äpfel von Sèvres Paris, Rom, London: Das sind die kızıl elma des wiederhergestellten Osmanischen Reichs. Wir werden vor nichts Halt machen, um sicherzustellen, dass unsere alten Feinde, die uns zerteilen, bloßstellen und auslöschen wollten, angesichts ihrer schändlichen Pläne für unser Reich ihrerseits gedemütigt, gebeugt und dann gebrochen werden. Wir werden die alte Weltordnung ins Feuer werfen und auf den Kadavern ihrer gefallenen Reiche einen neuen Status quo errichten. | 70 |
| Die Rothemden bilden Jede legitime faschistische Bewegung der Welt hat eine Hemdenbewegung! Die Engländer und Italiener haben Schwarzhemden, die Deutschen haben Braunhemden, die Chinesen haben Blauhemden ... Die Farbe Rot ist das beste Symbol für die Republik Türkei, also werden wir die Rothemden gründen! Wenn die Menschen das Wort „Rothemden“ hören, werden sie augenblicklich an die Männer und Frauen denken, die unsere Bewegung unterstützen! Wir sind Genies! | 35 |
| Die rumänische Ölfelder erobern Die rumänischen Ölfelder sind für die en Kriegsbemühungen von entscheidender Bedeutung. Ihren Zugang zum Rumänienen Öl zu kappen wäre so, als würde man die Blutversorgung eines Herzens kappen. | 70 |
| Die Säkularismusgesetze lockern Die Religion ist der Faktor, der unsere Nation am stärksten spaltet. Wir haben uns einem Pfad der Säkularisierung verschrieben, aber warum? Um die schwachen Nationen des Westens zu imitieren? Es ist nicht Sache des Staates, zu entscheiden, wann, wo und wie ein Mann zu seinem Gott betet. | 70 |
| Die Sanayiciler Atatürk hat über die Jahre hinweg unermüdlich daran gearbeitet, eine Klasse von Unternehmern und Industriellen zu kultivieren, die bei der Modernisierung unseres Staates helfen. Nun wird es Zeit, das Kultivieren einzustellen und mit dem Ernten zu beginnen. Gemeinsam werden wir die Türkei zu einer wettbewerbsfähigen Macht in der Region machen. | 35 |
| Die Sechs Pfeile ratifizieren Die Sechs Symbole symbolisieren die sechs grundlegenden Säulen des Kemalismus, und unsere Ratifizierung dieser Grundsätze in der türkischen Verfassung wird entscheidend zum Erfolg unserer Mission beitragen, die kemalistischen Werte in der gesamten Türkei zu verankern. | 35 |
| Die Sonnensprachtheorie Die Sonnensprachtheorie ist die Theorie, dass alle menschlichen Sprachen von derselben prototürkischen Sprache abstammen. Die Theorie ist auf den ersten Blick als vollkommen logisch und schlüssig zu erkennen. Es ist daher entscheidend, dass sie vom Staat offiziell unterstützt und im ganzen Land unterrichtet wird. | 35 |
| Die Spanier unterstützen Es ist kein Geheimnis, dass der Anführer Spaniens Sympathien für unser Bündnis und seine Sache hegt. Ein einfaches Freundschaftsangebot und ein paar vage Versprechen zukünftiger Vorteile sollten ausreichen, um sie etwas offizieller auf unsere Seite zu ziehen. | 70 |
| Die türkische Arbeitermiliz gründen Die Politik ist ein schmutziges Geschäft, und kein Regime kann hoffen, ewig zu bestehen. Es ist wichtig, dass wir die Arbeiter bewaffnen und sie mit den Mitteln und dem Willen ausrüsten, ihre Rechte gegen jeden zu verteidigen, der sie ihnen wegnehmen möchte. Ob das nun eine ausländische Macht sein mag oder eine fehlgeleitete neue politische Bewegung innerhalb unserer eigenen Grenzen. | 35 |
| Die türkische Außenpolitik anpassen Die Türkische Regierung konzentriert sich bisher auf innere Angelegenheiten und beschränkt ihre außenpolitische Interaktionen hauptsächlich auf ihre Nachbarn. Aber die Zeiten haben sich geändert, und unsere Außenpolitik muss das widerspiegeln. Es ist längst überfällig, dass wir stärker mit den Großmächten der Welt in Kontakt treten. | 70 |
| Die Verantwortung für den Luftkrieg übernehmen Die Russische Führung hat genug damit zu tun, das Land und die See zu dominieren. Wir sollten sie unterstützen, indem wir einen Teil der Verantwortung für den Luftkampf übernommen. | 70 |
| Die Verteidigung des Golfs übernehmen Wir können unsere Britischen Verbündeten ein wenig entlasten, indem wir anbieten, ihren Besitz im Nahen Osten für sie zu beschützen. Sie werden dem Vorschlag gegenüber vermutlich aufgeschlossen sein, insbesondere nach allem, was wir zu den Kriegsbemühungen beigetragen haben ... und auch, weil sie uns kaum daran hindern könnten, die Gebiete einfach an uns zu reißen. | 70 |
| Die Westgrenzen befestigen Die größte Gefahr für unsere Souveränität geht vom Westen aus. Wenn die westlichen Nationen uns angreifen, dann werden sie feststellen, dass wir bereit sind, sie zurück in das Meer zu drängen, aus dem sie gekrochen kamen. | 70 |
| Dreijahresplan für die Industrie Wir sind bereit, auf der gesamten Halbinsel ein Industrialisierungsprogramm zu beginnen, dass sogar Großbritannien neidisch machen könnte. Wir werden einander als ebenbürtige Partner unterstützen, und wir werden uns durch die kollektive Macht der Balkanentente über die Stärke unserer Feinde erheben! | 70 |
| Dritte osmanische Expedition nach Aceh Nachdem das Reich wieder zu alter Stärke fand, ist es an der Zeit, unseren Anspruch auf die einst unter osmanischer Kontrolle stehenden Protektorate und Besitztümer in Übersee erneut geltend zu machen. Dafür müssen wir zunächst sicherstellen, dass unsere Flotte dieser Aufgabe gewachsen ist. Unser erstes Ziel wird die Wiedererrichtung des Protektorats über Aceh sein. | 70 |
| Edirne-Forschungsaustausch Wir ergreifen die Initiative und bilden eine öffentliche Institution, die einen multinationalen freien Austausch von Ideen fördert - damit wir an vorderster Front der neuesten technologischen und wissenschaftlichen Errungenschaften des Balkanpakts stehen können. | 70 |
| Ein gemeinsames Schicksal für die ganze Türkei Türke, Grieche, Kurde, Christ, Muslim, Atheist - wir sitzen alle im selben Boot. Es ist in unserem gemeinsamen Interesse, uns zu einem Ganzen zusammenzuschließen und uns hinter einer starken Regierung zu vereinen, die radikale Ideen unterstützt und für das Kollektiv arbeitet. Wir werden vereint stehen oder gespalten untergehen. | 35 |
| Frieden auf der Welt Atatürk hat einmal den Frieden auf der Welt zum ultimativen Ziel der türkischen Außenpolitik erklärt, und wir wollen diesem hehren Ziel gerecht werden. Wir arbeiten auf den Frieden auf der Welt hin, nicht auf einen ewigen Krieg wegen kleineren Gebietsstreitigkeiten. | 35 |
| Frieden im Lande Sobald unsere potenziellen Feinde auch nur die geringste Schwäche in uns spüren, werden sie zuschlagen. Es ist die oberste Pflicht aller türkischen Regierungen, das Wohlergehen und die innere Stabilität des Staates zu sichern. Wenn wir Frieden im Lande haben, können wir Frieden auf der Welt anstreben. | 35 |
| Für einen langen Winter packen Es ist nicht leicht, die bittere Kälte in manchen Gegenden Eurasiens nachzustellen, aber wir wurden dazu gezwungen. Wir haben entschieden, eine Anlage auf dem Palandöken in Erzurum zu errichten, mit einer zusätzlichen, kleineren Einrichtung am Ararat. Dort können unsere Truppen das ganze Jahr über in alpinen Bedingungen und auf Gletschern ausgebildet werden. | 70 |
| Gegen die Russische Gefahr rüsten Im Norden lauert die perfide russische Gefahr. Sie mischen sich seit Urzeiten immer wieder in die Angelegenheiten des Balkans und der Türkei ein. Die Balkanentente tut der Menschheit einen Gefallen, indem sie die Russische Hegemonie zerschlägt. | 70 |
| Gemeinsame Budgets für Befestigungsanlagen Befestigungslinien sind seit langem ein wesentlicher Bestandteil fast jeder Verteidigungsdoktrin, und auch wenn sich die Stimmen mehren, dass solche Strategien angesichts modernerer Technologien veraltet sind, sind wir überzeugt, dass Befestigungen noch ihren Nutzen haben. Indem wir uns alle gegenseitig bei unserer Verteidigung unterstützen, können wir unsere kollektive Sicherheit gewährleisten. | 70 |
| Gemeinsame kaukasisch-türkische Offiziersschule Kars ist eine Stadt mit einer reichen Geschichte, und seine Nähe zur Russland macht sie zum perfekten Ort für die Gründung einer neuen politisierten Offiziersschule. Unsere Offiziere werden dort nicht nur die Grundlagen der Kriegsführung erlernen, sondern auch die Feinheiten der marxistischen Doktrin. | 70 |
| Gewaltsame Wiedervereinigung von Thrakien In Thrakien gibt es noch immer eine beträchtliche Türkische Bevölkerung. Wir halten den größeren Teil davon in Edirne, aber die Griechische Regierung beharrt weiterhin darauf, das Territorium geteilt zu lassen. Wir müssen nun das Gegenteil fordern. | 70 |
| Griechenland aufteilen Sehr zu unserem Leidwesen scheint es keine Zukunft zu geben, in der Griechenland als noch immer unabhängige Nation aus dieser Ära hervorgeht. Diese Entscheidung beruht nicht auf Boshaftigkeit, wir tun einfach nur, was für unser Überleben notwendig ist. In der Ägäis wird wieder Frieden herrschen, aber nicht in dieser grausamen, gnadenlosen Ära. | 70 |
| Halbinselnetzwerk von Fabriken Allein kann sich keiner von uns gegen die größeren und industrialisierteren Länder wie Deutschland und die Russland wehren, aber gemeinsam, wenn wir alle unsere Ressourcen zusammenlegen, um unser Potenzial zu maximieren? Dann sind wir selbst eine Großmacht. | 70 |
| Halk ve Devlet „Volk und Staat“ - dort liegt die Priorität unserer kemalistisch-sozialistischen Regierung. Wir müssen unser Volk beschützen und verteidigen, und das gelingt uns am besten, indem wir die Macht des Staates in allen Belangen stärken. | 35 |
| Handel für die On İki-Inseln Die On İki-Inseln vor unserer Küste wurden uns entrissen und den gierigen Italienern übergeben. Aber nicht, bevor die heimtückischen Griechen ihre Ansprüche an den Inseln angemeldet hatten. Rhodos war türkisch und Rhodos wird wieder türkisch sein! | 70 |
| Hava Okulu Wir sind stolz darauf, eine solch alte und ehrwürdige Akademie für die militärische und zivile Luftfahrt zu besitzen. Wir sollten uns stärker auf den Luftkampf konzentrieren. | 35 |
| Im Spanischen Bürgerkrieg intervenieren Der Spanische Bürgerkrieg ist zur Petrischale der konkurrierenden Ideologien der Welt geworden. Wir teilen uns das Mittelmeer. Das gibt uns mehr Recht als den meisten anderen, für die von uns erwählte Seite in den Krieg einzugreifen. | 35 |
| Imperiale Fabriken Die Kemalisten hatten eine interessante Idee, den „Etatismus“, und obwohl wir natürlich nie offen einen der ideologischen Grundpfeiler des Kemalismus fördern würden, denken wir doch, dass es ... nützlich sein könnte, die Produktionsmittel des Staates zentral zu organisieren und zu kontrollieren. Vergleiche mit dem Kommunismus oder Faschismus verbieten sich. Die Fabriken werden alle dem Sultan gehören, wir verwalten sie nur in seinem Namen! | 70 |
| Industrialisierungsplan der Sümerbank weiter verfolgen Die Sümerbank-Textilfabriken wurden 1933 als staatliche Bank gegründet, um den Aufbau und die Entwicklung einer Textilindustrie in unserem Land zu finanzieren. Wir müssen die Aufgabenbereiche der Bank weiter ausbauen und unsere Industrie gemäß dem Fünfjahresplan erweitern. | 70 |
| Integrierte Streitkräfte Es ist ein ehrgeiziges Unterfangen, aber wir haben entschieden, dass es die Mühe wert ist. Angesichts der Schwierigkeiten, mit denen wir kleineren Nationen uns in Konflikten mit einer größeren Macht konfrontiert sehen, haben wir entschieden, multinationale Balkanentente-Streitkräfte aufzustellen. Wir werden einander nach Bedarf Ressourcen zur Verfügung stellen, damit wir von den Imperialisten nicht wie Kerzen ausgelöscht werden, wenn wir vereint stehen. | 70 |
| Kemalistische sozialistische Theorie Die Kadro-Bewegung steht für eine fundamental patriotische Form des Sozialismus und ähnelt in vielerlei Hinsicht der britischen Variante des Faschismus und Marxismus-Leninismus. Im Grunde stellt Kadro den türkischen Abenteuer auf fundamentaler Ebene an erste Stelle, ohne dabei aber zu versuchen, seine nationale Identität auszulöschen. Unsere Bewegung ist eine wahrlich revolutionäre Bewegung und wichtiger noch eine wahrlich türkische Bewegung. | 35 |
| Kollaboratives Bauprogramm Wenn es allein nach Italien Italien gehen würde, würden alle Mitglieder unseres Bündnisses nichts anderes tun, als andere Völker zu erobern und zu unterwerfen. Wir sind die Stimme der Vernunft, die auf andere Aspekte der Herrschaft hinweist: Hat denn noch niemand an die Arbeitslosenquoten oder die Wirtschaft nach dem Krieg gedacht? Wir sollten unsere Ressourcen zusammenlegen und gemeinsam auf eine bessere Zukunft hinarbeiten, die dieses ganze Blutvergießen wert ist. | 70 |
| Kollektivierung unserer Landwirtschaft Die Landwirtschaft ist in der die Türkei ein wichtiges Feld, und die Menschen, die unsere Felder bestellen, dürfen nicht länger für den Profit anderer ausgebeutet werden. Von nun legen die Bauern ihren Lohn selbst fest und kontrollieren ihre Produktionsmittel selbst. | 70 |
| Kombinierte operative Strategien Wenn wir in Fragen der Strategie und Verteidigung enger zusammenarbeiten, können wir die Sicherheit unserer gesamten Region garantieren - selbst im Angesicht überwältigender Gegner. | 70 |
| Konfederasyon Wir waren den Menschen in Aserbaidschan schon immer eng verbunden, und es wäre ein Privileg, den Azeri die vollwertige Staatsbürgerschaft in unserer noblen Konglomeration von Turkvölkern anzubieten. | 70 |
| Kooperative Forschungszentren Die Macht mit den größten technologischen Fähigkeiten wird diesen Krieg gewinnen. Der Faschismus ist die Überzeugung der Zukunft, daher kommen für unsere Kriegsführung auch nur die modernsten Technologien in Frage. | 70 |
| Leichte italienische Panzer kaufen Ohne zuverlässige Panzerfahrzeuge, die das Rückgrat der Armee unterstützen, kann man keine modernen Streitkräfte haben. Wir müssen unbedingt eigene Panzer haben, und gibt es irgendeinen Zweifel, dass die besten Panzer der Welt in Italien produziert werden? | 70 |
| Manganabbau in Georgien In Georgien liegen große Mengen an Mineralien und Metallen, die bisher ungenutzt sind, während unsere eigenen Stahlvorräte mager und unbefriedigend sind. Wir bieten der georgischen Regionalverwaltung an, über ein Abkommen zu verhandeln. Wir bauen ihre Metalle für sie ab und behalten einen Teil des Überschusses selbst. Wenn sie einwilligen, stellen wir direkt daneben in Trabzon Stahl her. | 70 |
| Millet Mektepleri Das Programm läuft zwar bereits seit geraumer Zeit, doch die Alphabetisierungs- und Sprachreformen wurden noch nicht landesweit umgesetzt. Um das weit verbreitete Analphabetentum zu bekämpfen, müssen wir die Türkische Sprachforschungsgesellschaft und das nationale Schulprogramm nutzen. Außerdem müssen mobile Lehrteams weitere Mittel erhalten, damit sie in Dörfer ohne Schule reisen können und dort ebenfalls die Alphabetisierungsrate erhöhen. | 70 |
| Misak-ı Millî Misak-ı Millî - der Nationaleid. Nach dem Fall des Osmanischen Reichs und dem Ende des Unabhängigkeitskriegs haben wir freiwillig umfangreiche Territorien abgetreten und auf unsere Ansprüche darauf verzichtet. Heute ist die Welt anders, und die Menschen in diesen Territorien fordern unsere Rückkehr. Wir werden ihren Wunsch erfüllen. | 70 |
| Mit dem Schuldenrat kooperieren Als sich nach dem Ersten Weltkrieg der Staub legte, blieb die Türkische Republik als freie und unabhängige Nation stehen. Bis auf die Tatsache, dass die die Türkei die obszönen Schulden geerbt hat, die das Osmanische Reich angehäuft hatte. Und dass diese Schulden im Ausland von unseren Möchtegern-Eroberern verwaltet wurden. Es ist nicht ideal, aber wir können zusammenarbeiten und ein Szenario finden, von dem wir alle profitieren. | 35 |
| Mittelmeerhandelsflotte Konvois sind das Lebensblut dieses Bündnisses, und wir müssen alle gemeinsam intensivere kollektive Anstrengungen unternehmen, für mehr verfügbare Konvois zu sorgen. Wenn diese neue Handelsflotte darüber hinaus als geheimes Mittel zum Austausch zusätzlicher Informationen im Bereich der Seefahrtsforschung genutzt werden sollte, dann wäre die Unternehmung natürlich besonders fruchtbar. | 70 |
| Modernisierung der Armee Wir sind ins Hintertreffen geraten, was die technologischen Innovationen der Kriegsführung anbelangt. Um eine Wiederholung des Blutvergießens unserer Vergangenheit zu verhindern, müssen wir schnell unsere Taktiken und unsere Ausrüstung modernisieren. | 35 |
| Offiziere der Revolution Genau wie die kemalistischen Offiziere für ihre Ideologie stehen und diese beschützen, werden unsere neuen Offiziere als Hüter des Marxismus in der die Türkei dienen. | 70 |
| Ölembargos der Britischen Regierung gegen den Irak durchsetzen Die Britische Regierung will unbedingt verhindern, dass Irakische Öllieferungen ihre Feinde auf dem Kontinent erreichen, hatte bisher aber kein Glück bei ihren Bemühungen. Wir können die Britische Initiative unterstützen, indem wir eine der wichtigsten Landrouten blockieren, über die Irakische Lieferungen nach Europa transportiert werden. | 70 |
| Partnerschaftsvertrag mit Bulgarien Es wäre klug, das Bulgarische Volk nicht zu hart zu bestrafen, um es nicht in die Arme des Feindes zu treiben. Bieten wir ihnen eine Alternative: Die Gelegenheit, auf der Seite der Freiheit und Gerechtigkeit zu stehen, statt auf jener der Autokratie und Korruption. | 70 |
| Patriotismus über Internationalismus Wir lehnen den Internationalismus des Trotzkismus und des radikalen Marxismus ab und verfolgen eine wahrlich nationale Form des Sozialismus. Das Leid des internationalen Arbeiters musst hinter der Not des türkischen Arbeiters anstehen, und genau das unterscheidet den kemalistischen Sozialismus von den radikaleren Varianten des Kommunismus. | 35 |
| Portugal zum Beitritt drängen grenzt zwar eigentlich nicht an den Mittelmeerraum, ist aber ein wichtiger Faktor für die Zukunft der Region. Wir sind auf ihr großes Imperium angewiesen, und sie können von Freunden wie uns stark profitieren. | 70 |
| Regionale Wahlen zulassen Die Türkei ist ein großes Land mit vielen Religionen, Kulturen und Interessen. Vielleicht wäre es keine allzu große Beugung der Grenzen der Verfassung, wenn wir ein gewisses Maß an Autonomie innerhalb der Nation zulassen. Selbst für jene, die am heftigsten gegen den Kemalismus gekämpft haben ... natürlich alles im Namen der nationalen Sicherheit. | 70 |
| Religiösen Besitz beschlagnahmen Die Religion ist schon seit Gründung dieser Republik ihr größter Feind. Wir werden sämtliche religiösen Gebäude im Land verstaatlichen und schließen und die Grundstücke für sinnvollere Zwecke nutzen. Wenn wir uns von den Fesseln der Religion befreien, können wir endlich unser Potenzial voll ausschöpfen. | 70 |
| Rückkehr des Sultans Es ist endlich an der Zeit, unseren lang gehegten Traum zu verwirklichen: Wir müssen den Sultan sofort aus dem Exil nach Hause holen. Unsere Loyalisten haben ihn bereits bei sich, wir müssen ihn nur noch nach Hause bringen und eine große Krönungszeremonie abhalten. | 70 |
| Salz in die Wunden des Ersten Weltkriegs streuen Das türkische Volk ist in den Jahren seit dem Unabhängigkeitskrieg weich geworden. Wo ist der Zorn, den wir so dringend brauchen, wenn wir unsere Macht in die Welt projizieren wollen? Wir haben im Ersten Weltkrieg so viel verloren, mehr als die meisten, und wir haben nur deswegen überlebt, weil wir erbittert für dieses Recht zu überleben gekämpft haben. Wir werden auch im nächsten Krieg erbittert kämpfen. | 35 |
| Sieg gegen den russischen Imperialismus Der globale Kampf gegen den en Imperialismus ist ein rechtschaffener. Der Kampf geht über bloße Grenzkonflikte hinaus: Wir kämpfen um unsere Lebensweise, gegen ein furchterregendes expansionistisches Reich, das alles zerstört, womit er in Berührung kommt. Wir dürfen nicht verlieren. | 70 |
| Sowjetische Panzerfabriken Indem wir in unserer Außenpolitik eine explizit anti-faschistische Haltung einnehmen, gewährleisten wir den Erfolg eines Programms zur Förderung der Rüstungsproduktion in die Türkei durch Russische Hilfe. | 70 |
| Turanistische Ambitionen Wir haben den Willen, ein mächtiges Reich zu erschaffen, doch riskieren es, den Zorn der noch bestehenden Großmächte der Welt zu wecken. Sie werden versuchen, uns zu behindern, aber wenn Eurasien erst einmal unter unserer Kontrolle ist, können sie uns nicht mehr aufhalten. | 140 |
| Türk Silahlı Kuvvetleri Unsere Streitkräfte sind ohne jeden Zweifel in der Moderne angekommen und nicht länger der Schatten ihrer selbst, der sie durch den schrecklichen Unabhängigkeitskrieg geworden waren. In unserem jetzigen Zustand könnten wir es mit der ganzen Welt aufnehmen. Wir sollten stolz darauf sein, wie weit wir es gebracht haben. | 70 |
| Türk Ulusu In einem verantwortungsvollen und modernen Land muss es möglich sein, die Definition anzupassen, was einen Bürger dieses Landes ausmacht. Wir waren zu streng in der Frage, wer Türke ist. Um die Zusammensetzung unseres Landes richtig abzubilden, ist es höchste Zeit, dass wir die Definition erweitern, was einen Bürger zu einem Türken macht. | 70 |
| Türkische Luftverteidigungsplattformen Wir müssen unseren Luftraum verteidigen können, sollte jemand vom Meer oder von einem Nachbarland aus einen Luftangriff auf unsere Nation unternehmen. | 70 |
| Türkische Panzer Warum sollte Deutschland als einziges Land beeindruckende Panzer besitzen? Wir wurden eigene Panzerfahrzeuge in Auftrag geben und mit ihnen an der Seite der deutschen Panzer die Welt erobern! | 70 |
| Türkische Staatseisenbahn Ohne die Intervention des Staates wird unser Land für immer eine entzweite Nation sein, bestehend aus reichen, urbanen Städten im Westen und dezentralisierten Stämmen im Osten. Wenn wir unsere Nation durch Infrastruktur zusammenbringen, führen wir die gesamte Türkei ins 20. Jahrhundert, nicht nur unsere westlichen Küstenstädte an der Ägäis. | 70 |
| Umkämpfte Gebiete befestigen Der Balkan wird nicht umsonst das Pulverfass Europas genannt. In jedem einzelnen unserer Länder gibt es mindestens einen Brennpunkt, der einen Konflikt mit einer größeren Macht auslösen könnte. Es ist unsere Pflicht, dafür zu sorgen, dass diese Brennpunkte ausreichend verteidigt und befestigt sind. | 70 |
| Uns mit den finno-ugrischen Gebieten krönen Finnland ist das Kronjuwel Turans. Das Finnische Volk zu erobern ist die ultimative Ambition, und wir sind fest entschlossen, diese Ambition in die Tat umzusetzen und unsere turanistische Bruderschaft zu vervollständigen. | 70 |
| Unser Terrain nutzen Anatolien ist der Traum eines jeden Verteidigers und der Albtraum eines jeden Invasoren. Wir kennen unser Land, und wir sollten unsere Soldaten dazu ausbilden, die natürlichen Verteidigungsanlagen unserer Nation zu nutzen, um jede Invasion zu einer wirklich hart umkämpften Schlacht zu machen. | 70 |
| Unsere Armee mechanisieren Es ist ein ehrgeiziges Ziel, das wir aber aus reiner Notwendigkeit verfolgen. Früher oder später werden alle Armeen mechanisiert sein. Wir müssen einfach nur entscheiden, ob wir uns jetzt schon darauf vorbereiten, dieses Unterfangen zu verwirklichen, oder abwarten, bis es in Zukunft leichter zu bewerkstelligen ist. | 35 |
| Unsere Bewaffnung verstärken Die Welt verändert sich, und wir sind dafür verantwortlich, die Waffen gegen jene zu erheben, die nicht nur die Türkische Republik bedrohen, sondern auch das ideologische Fundament, auf dem sie steht. Es dürfte relativ leicht sein, die Sanayiciler davon zu überzeugen und uns ihre Unterstützung beim Schutz des Landes zu sichern. | 70 |
| Unsere erste Mehrparteienwahl abhalten Das Schicksal der Türkischen Republik hängt von der bevorstehenden Wahl ab. Aber wir haben geschworen, fair zu kämpfen, und wir haben fair gekämpft. Man kann dem türkischen Volk vertrauen, dass es die richtige Wahl trifft. | 35 |
| Unsere Hauptstädte verbinden Damit unsere Truppen sich flüssig von Front zu Front bewegen können, brauchen wir auf der gesamten Balkanhalbinsel eine effiziente Infrastruktur. Wir werden gemeinsam mit unseren Partnern dafür sorgen, dass unsere Hauptstädte durch eine moderne Infrastruktur miteinander verbunden sind. | 70 |
| Unsere Infrastruktur privatisieren Als überzeugte Liberale sollten wir lernen, uns stärker auf die Privatwirtschaft zu verlassen, anstatt den Staat jedes einzelne Bauvorhaben kontrollieren zu lassen. Wenn die Nachfrage nach mehr provinzieller Infrastruktur vorhanden ist, dann wird der Markt das entsprechende Angebot bereitstellen! | 35 |
| Unsere Marine erweitern Wir kämpfen an der Seite einiger der größten Seemächte der Welt, und wir können viel von ihnen lernen. Wenn der Krieg einmal vorüber ist, wird man unsere Marine zu den stärksten überhaupt zählen. | 70 |
| Unsere Marine stärken Wenn wir uns im Mittelmeerraum schützen wollen, brauchen wir eine starke und fähige Marine. Durch konzertierte Bemühungen werden wir das Mindestmaß erreichen, das nötig ist, um unsere Grenzen vor Gefahren zu schützen. | 70 |
| Unsere Nation wiederaufbauen Die Kemalisten haben unserer Nation mit ihren vergeblichen Versuchen, den Willen des Volkes zu unterdrücken, schwer geschadet. Unsere Feinde werden uns für schwach halten, daher müssen wir mit größter Eile den Wiederaufbau vorantreiben! | 35 |
| Unsere Strategien überarbeiten Wir haben seit unserer Niederlage im Ersten Weltkrieg viel über die Kriegsführung gelernt, und wir dürfen nie wieder verrückte Pläne ohne jede Hoffnung auf Erfolg verfolgen. Wir müssen klug und konservativ kämpfen. Damit wir nach Abschluss der Kampfhandlungen, wenn der Staub sich gelegt hat, als einzige noch stehen, als Sieger. | 70 |
| Unsere Zukunft bewerten Als Mustafa Kemal Atatürk diese Nation befreit und ihre Unabhängigkeit erklärt hat, hatte er eine ganz genaue Vision im Kopf, wie der Türkische Staat eines Tages aussehen soll. Nun müssen wir analysieren, ob die Vision unseres Ghazi immer noch mit den Prioritäten der aktuellen Regierung in Einklang zu bringen ist. | 35 |
| Unterstützung für den Osten Unsere östlichen Staaten bilden das Rückgrat unserer Unterstützung, und doch ist die Qualität der Infrastruktur in diesen Staaten verglichen mit den städtischen Provinzen im Westen schlicht beschämend. Indem wir den Osten unterstützen, unterstützen wir unsere Anhänger und bereiten uns auch besser auf die Durchführung von Operationen im Osten und Norden vor. | 70 |
| Varlık Vergisi Wir werden Nicht-Muslime in unserem Land mit einer „Vermögenssteuer“ belegen, damit wir unsere Industrieprojekte besser finanzieren und die Mission zur Säkularisierung der die Türkei vorantreiben können. | 35 |
| Vereinte Front gegen den Imperialismus Wir alle waren schon Opfer der Machenschaften größerer Mächte. Wir wurden zu oft gedrängt, Verträge und Abkommen zu unterzeichnen, durch die wir gedemütigt und geschwächt wurden. Wir sagen, dass die Welt nicht mehr ist, wie sie einst war, und dass wir uns nie wieder imperialistischer Tyrannei beugen werden! | 70 |
| Waffenüberlegenheit Warum sollte man Männer für die Lösung eines Problems opfern, wenn Kugeln und Granaten viel eher zu ersetzen sind? Wir müssen unsere Bemühungen intensivieren, die Leben unserer Soldaten durch die Nutzung überwältigender Feuerkraft zu retten. | 35 |
| Weg mit unseren Schulden Es war eine kostspielige Angelegenheit, unsere Nation fast von Grund auf neu aufzubauen, und wir sind dankbar für die Großzügigkeit der reicheren Nationen, die uns geholfen haben, unseren nationalen Fortschritt voranzutreiben. Aber wir haben uns so weit von denen entfernt, die dachten, sie könnten uns durch Geld kontrollieren, dass wir keine andere Wahl haben, als alle unsere Schulden zu kappen. | 70 |
| Wende in die Vergangenheit Der Unabhängigkeitskrieg mag eine Notwendigkeit gewesen sein, aber die Republik war ein Fehler. Atatürk ist nicht mehr hier, um seine geliebte säkulare Republik zu beschützen, und das Volk fordert die Rückkehr des osmanischen Sultanats. Wir werden den Wunsch erfüllen, nachdem wir die Kemalisten ein für alle Mal eliminiert haben. | 70 |
| Wieder den Mittelmächten anschließen Wir hatten schon einmal einen Pakt der Mächte und sind gemeinsam gescheitert, doch dieses Mal werden wir nicht scheitern! Das Schicksal hat uns eine zweite Chance gewährt, das Unrecht des Ersten Weltkriegs zurechtzurücken, und wir müssen diese Gelegenheit alle gemeinsam beim Schopfe packen! | 35 |
| Wir dürfen nicht fallen! Wir haben als Nation nicht so erbittert in unserem Unabhängigkeitskrieg gekämpft, um wenige Jahrzehnte später ausgelöscht zu werden. Nein, die Geschichte der die Türkei endet nicht hier! Wir dürfen nicht fallen und wir werden nicht fallen! | 70 |
| Wissenschaftlern im Exil Asyl gewähren So viele Nationen, die von Narren in Marschstiefeln geführt werden, sind bereit, ihre besten und klügsten Köpfe kurzsichtigerweise zu verbannen, nur weil diese Wissenschaftler nicht bereit sind, einer tyrannischen Agenda zu dienen. Wir bieten diesen Verstoßenen hier in der die Türkei ein Zu hause, wo wir großen Bedarf an ihnen haben. | 70 |
Daten aus den Spieldateien (Version 1.19.4.2) mit der offiziellen deutschen Übersetzung.